Dan Foster’s performance has been described as whimsical Americana with psychedelic overtones. This singer-songwriter, clearly steeped in classic rock, hides a deep musical understanding beneath his youthful visage.